American Standard Version (ASV):
Out of Asher his bread shall be fat, And he shall yield royal dainties.
King James Version (KJV):
Out of Asher his bread [shall be] fat, and he shall yield royal dainties.
American Standard Version (ASV):
Out of Asher his bread shall be fat, And he shall yield royal dainties.
King James Version (KJV):
Out of Asher his bread [shall be] fat, and he shall yield royal dainties.
American Standard Version (ASV):
Dan shall be a serpent in the way, An adder in the path, That biteth the horse’s heels, So that his rider falleth backward.
King James Version (KJV):
Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
American Standard Version (ASV):
I have waited for thy salvation, O Jehovah.
King James Version (KJV):
I have waited for thy salvation, O LORD.
American Standard Version (ASV):
Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.
King James Version (KJV):
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.
American Standard Version (ASV):
Issachar is a strong ass, Couching down between the sheepfolds:
King James Version (KJV):
Issachar [is] a strong ass couching down between two burdens:
American Standard Version (ASV):
And he saw a resting-place that it was good, And the land that it was pleasant; And he bowed his shoulder to bear, And became a servant under taskwork.
King James Version (KJV):
And he saw that rest [was] good, and the land that [it was] pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.
American Standard Version (ASV):
His eyes shall be red with wine, And his teeth white with milk.
King James Version (KJV):
His eyes [shall be] red with wine, and his teeth white with milk.
American Standard Version (ASV):
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; And he shall be for a haven of ships; And his border shall be upon Sidon.
King James Version (KJV):
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he [shall be] for an haven of ships; and his border [shall be] unto Zidon.
American Standard Version (ASV):
Binding his foal unto the vine, And his ass’s colt unto the choice vine; He hath washed his garments in wine, And his vesture in the blood of grapes:
King James Version (KJV):
Binding his foal unto the vine, and his ass’s colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes:
American Standard Version (ASV):
Judah is a lion’s whelp; From the prey, my son, thou art gone up: He stooped down, he couched as a lion, And as a lioness; who shall rouse him up?
King James Version (KJV):
Judah [is] a lion’s whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?