Category: Genesis

American Standard Version (ASV):
And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.

King James Version (KJV):
And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.

American Standard Version (ASV):
And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh; and the hollow of Jacob’s thigh was strained, as he wrestled with him.

King James Version (KJV):
And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh; and the hollow of Jacob’s thigh was out of joint, as he wrestled with him.

American Standard Version (ASV):
So the present passed over before him: and he himself lodged that night in the company.

King James Version (KJV):
So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

American Standard Version (ASV):
And he rose up that night, and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven children, and passed over the ford of the Jabbok.

King James Version (KJV):
And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.

American Standard Version (ASV):
And he commanded also the second, and the third, and all that followed the droves, saying, On this manner shall ye speak unto Esau, when ye find him;

King James Version (KJV):
And so commanded he the second, and the third, and all that followed the droves, saying, On this manner shall ye speak unto Esau, when ye find him.

American Standard Version (ASV):
and ye shall say, Moreover, behold, thy servant Jacob is behind us. For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept me.

King James Version (KJV):
And say ye moreover, Behold, thy servant Jacob [is] behind us. For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept of me.

American Standard Version (ASV):
And he commanded the foremost, saying, When Esau my brother meeteth thee, and asketh thee, saying, Whose art thou? and whither goest thou? and whose are these before thee?

King James Version (KJV):
And he commanded the foremost, saying, When Esau my brother meeteth thee, and asketh thee, saying, Whose [art] thou? and whither goest thou? and whose [are] these before thee?

American Standard Version (ASV):
then thou shalt say, [They are] thy servant Jacob’s; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, he also is behind us.

King James Version (KJV):
Then thou shalt say, [They be] thy servant Jacob’s; it [is] a present sent unto my lord Esau: and, behold, also he [is] behind us.

American Standard Version (ASV):
thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.

King James Version (KJV):
Thirty milch camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.

American Standard Version (ASV):
And he delivered them into the hand of his servants, every drove by itself, and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.

King James Version (KJV):
And he delivered [them] into the hand of his servants, every drove by themselves; and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.