American Standard Version (ASV):
And Isaac came from the way of Beer-lahai-roi; for he dwelt in the land of the South.
King James Version (KJV):
And Isaac came from the way of the well Lahairoi; for he dwelt in the south country.
American Standard Version (ASV):
And Isaac came from the way of Beer-lahai-roi; for he dwelt in the land of the South.
King James Version (KJV):
And Isaac came from the way of the well Lahairoi; for he dwelt in the south country.
American Standard Version (ASV):
And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham’s servant, and his men.
King James Version (KJV):
And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham’s servant, and his men.
American Standard Version (ASV):
And they blessed Rebekah, and said unto her, Our sister, be thou [the mother] of thousands of ten thousands, and let thy seed possess the gate of those that hate them.
King James Version (KJV):
And they blessed Rebekah, and said unto her, Thou [art] our sister, be thou [the mother] of thousands of millions, and let thy seed possess the gate of those which hate them.
American Standard Version (ASV):
And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.
King James Version (KJV):
And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.
American Standard Version (ASV):
And he said unto them, Hinder me not, seeing Jehovah hath prospered my way; send me away that I may go to my master.
King James Version (KJV):
And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way; send me away that I may go to my master.
American Standard Version (ASV):
And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.
King James Version (KJV):
And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth.
American Standard Version (ASV):
And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
King James Version (KJV):
And they did eat and drink, he and the men that [were] with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
American Standard Version (ASV):
And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us [a few] days, at the least ten; after that she shall go.
King James Version (KJV):
And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us [a few] days, at the least ten; after that she shall go.
American Standard Version (ASV):
And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.
King James Version (KJV):
And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave [them] to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.
American Standard Version (ASV):
Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master’s son’s wife, as Jehovah hath spoken.
King James Version (KJV):
Behold, Rebekah [is] before thee, take [her], and go, and let her be thy master’s son’s wife, as the LORD hath spoken.