American Standard Version (ASV):
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
King James Version (KJV):
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
American Standard Version (ASV):
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
King James Version (KJV):
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
American Standard Version (ASV):
And every priest indeed standeth day by day ministering and offering oftentimes the same sacrifices, the which can never take away sins:
King James Version (KJV):
And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
American Standard Version (ASV):
but he, when he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;
King James Version (KJV):
But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;
American Standard Version (ASV):
By which will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
King James Version (KJV):
By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once [for all].
American Standard Version (ASV):
Saying above, Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and [sacrifices] for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein (the which are offered according to the law),
King James Version (KJV):
Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and [offering] for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure [therein]; which are offered by the law;
American Standard Version (ASV):
then hath he said, Lo, I am come to do thy will. He taketh away the first, that he may establish the second.
King James Version (KJV):
Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.
American Standard Version (ASV):
In whole burnt offerings and [sacrifices] for sin thou hadst no pleasure:
King James Version (KJV):
In burnt offerings and [sacrifices] for sin thou hast had no pleasure.
American Standard Version (ASV):
Then said I, Lo, I am come (In the roll of the book it is written of me) To do thy will, O God.
King James Version (KJV):
Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.
American Standard Version (ASV):
For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.
King James Version (KJV):
For [it is] not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.
American Standard Version (ASV):
Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, But a body didst thou prepare for me;
King James Version (KJV):
Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me: