American Standard Version (ASV):
Only in Jehovah, it is said of me, is righteousness and strength; even to him shall men come; and all they that were incensed against him shall be put to shame.
King James Version (KJV):
Surely, shall [one] say, in the LORD have I righteousness and strength: [even] to him shall [men] come; and all that are incensed against him shall be ashamed.
American Standard Version (ASV):
In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
King James Version (KJV):
In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
American Standard Version (ASV):
Assemble yourselves and come; draw near together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge that carry the wood of their graven image, and pray unto a god that cannot save.
King James Version (KJV):
Assemble yourselves and come; draw near together, ye [that are] escaped of the nations: they have no knowledge that set up the wood of their graven image, and pray unto a god [that] cannot save.
American Standard Version (ASV):
Declare ye, and bring [it] forth; yea, let them take counsel together: who hath showed this from ancient time? who hath declared it of old? have not I, Jehovah? and there is no God else besides me, a just God and a Saviour; there is none besides me.
King James Version (KJV):
Tell ye, and bring [them] near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? [who] hath told it from that time? [have] not I the LORD? and [there is] no God else beside me; a just God and a Saviour; [there is] none beside me.
American Standard Version (ASV):
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.
King James Version (KJV):
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I [am] God, and [there is] none else.
American Standard Version (ASV):
By myself have I sworn, the word is gone forth from my mouth [in] righteousness, and shall not return, that unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
King James Version (KJV):
I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth [in] righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
American Standard Version (ASV):
For thus saith Jehovah that created the heavens, the God that formed the earth and made it, that established it and created it not a waste, that formed it to be inhabited: I am Jehovah; and there is none else.
King James Version (KJV):
For thus saith the LORD that created the heavens; God himself that formed the earth and made it; he hath established it, he created it not in vain, he formed it to be inhabited: I [am] the LORD; and [there is] none else.
American Standard Version (ASV):
I have not spoken in secret, in a place of the land of darkness; I said not unto the seed of Jacob, Seek ye me in vain: I, Jehovah, speak righteousness, I declare things that are right.
King James Version (KJV):
I have not spoken in secret, in a dark place of the earth: I said not unto the seed of Jacob, Seek ye me in vain: I the LORD speak righteousness, I declare things that are right.
American Standard Version (ASV):
They shall be put to shame, yea, confounded, all of them; they shall go into confusion together that are makers of idols.
King James Version (KJV):
They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together [that are] makers of idols.
American Standard Version (ASV):
[ But] Israel shall be saved by Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be put to shame nor confounded world without end.
King James Version (KJV):
[But] Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.