Category: Isaiah

American Standard Version (ASV):
But the noble deviseth noble things; and in noble things shall he continue.

King James Version (KJV):
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.

American Standard Version (ASV):
Rise up, ye women that are at ease, [and] hear my voice; ye careless daughters, give ear unto my speech.

King James Version (KJV):
Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.

American Standard Version (ASV):
And the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

King James Version (KJV):
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

American Standard Version (ASV):
The fool shall be no more called noble, nor the churl said to be bountiful.

King James Version (KJV):
The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said [to be] bountiful.

American Standard Version (ASV):
And a man shall be as a hiding-place from the wind, and a covert from the tempest, as streams of water in a dry place, as the shade of a great rock in a weary land.

King James Version (KJV):
And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.

American Standard Version (ASV):
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.

King James Version (KJV):
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.

American Standard Version (ASV):
And his rock shall pass away by reason of terror, and his princes shall be dismayed at the ensign, saith Jehovah, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.

King James Version (KJV):
And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire [is] in Zion, and his furnace in Jerusalem.

American Standard Version (ASV):
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.

King James Version (KJV):
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.

American Standard Version (ASV):
As birds hovering, so will Jehovah of hosts protect Jerusalem; he will protect and deliver [it], he will pass over and preserve [it] .

King James Version (KJV):
As birds flying, so will the LORD of hosts defend Jerusalem; defending also he will deliver [it; and] passing over he will preserve it.

American Standard Version (ASV):
Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.

King James Version (KJV):
Turn ye unto [him from] whom the children of Israel have deeply revolted.