American Standard Version (ASV):
Would that Job were tried unto the end, Because of his answering like wicked men.
King James Version (KJV):
My desire [is that] Job may be tried unto the end because of [his] answers for wicked men.
American Standard Version (ASV):
Would that Job were tried unto the end, Because of his answering like wicked men.
King James Version (KJV):
My desire [is that] Job may be tried unto the end because of [his] answers for wicked men.
American Standard Version (ASV):
For he addeth rebellion unto his sin; He clappeth his hands among us, And multiplieth his words against God.
King James Version (KJV):
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth [his hands] among us, and multiplieth his words against God.
American Standard Version (ASV):
That which I see not teach thou me: If I have done iniquity, I will do it no more?
King James Version (KJV):
[That which] I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.
American Standard Version (ASV):
Shall his recompense be as thou wilt, that thou refusest it? For thou must choose, and not I: Therefore speak what thou knowest.
King James Version (KJV):
[Should it be] according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not I: therefore speak what thou knowest.
American Standard Version (ASV):
Men of understanding will say unto me, Yea, every wise man that heareth me:
King James Version (KJV):
Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.
American Standard Version (ASV):
When he giveth quietness, who then can condemn? And when he hideth his face, who then can behold him? Alike whether [it be done] unto a nation, or unto a man:
King James Version (KJV):
When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth [his] face, who then can behold him? whether [it be done] against a nation, or against a man only:
American Standard Version (ASV):
That the godless man reign not, That there be none to ensnare the people.
King James Version (KJV):
That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.
American Standard Version (ASV):
For hath any said unto God, I have borne [chastisement], I will not offend [any more] :
King James Version (KJV):
Surely it is meet to be said unto God, I have borne [chastisement], I will not offend [any more]:
American Standard Version (ASV):
He striketh them as wicked men In the open sight of others;
King James Version (KJV):
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
American Standard Version (ASV):
Because they turned aside from following him, And would not have regard in any of his ways:
King James Version (KJV):
Because they turned back from him, and would not consider any of his ways: