American Standard Version (ASV):
When I went forth to the gate unto the city, When I prepared my seat in the street,
King James Version (KJV):
When I went out to the gate through the city, [when] I prepared my seat in the street!
American Standard Version (ASV):
When I went forth to the gate unto the city, When I prepared my seat in the street,
King James Version (KJV):
When I went out to the gate through the city, [when] I prepared my seat in the street!
American Standard Version (ASV):
The young men saw me and hid themselves, And the aged rose up and stood;
King James Version (KJV):
The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, [and] stood up.
American Standard Version (ASV):
When his lamp shined upon my head, And by his light I walked through darkness;
King James Version (KJV):
When his candle shined upon my head, [and when] by his light I walked [through] darkness;
American Standard Version (ASV):
As I was in the ripeness of my days, When the friendship of God was upon my tent;
King James Version (KJV):
As I was in the days of my youth, when the secret of God [was] upon my tabernacle;
American Standard Version (ASV):
When the Almighty was yet with me, And my children were about me;
King James Version (KJV):
When the Almighty [was] yet with me, [when] my children [were] about me;
American Standard Version (ASV):
And unto man he said, Behold, the fear of the Lord, that is wisdom; And to depart from evil is understanding.
King James Version (KJV):
And unto man he said, Behold, the fear of the Lord, that [is] wisdom; and to depart from evil [is] understanding.
American Standard Version (ASV):
And Job again took up his parable, and said,
King James Version (KJV):
Moreover Job continued his parable, and said,
American Standard Version (ASV):
Oh that I were as in the months of old, As in the days when God watched over me;
King James Version (KJV):
Oh that I were as [in] months past, as [in] the days [when] God preserved me;
American Standard Version (ASV):
To make a weight for the wind: Yea, he meteth out the waters by measure.
King James Version (KJV):
To make the weight for the winds; and he weigheth the waters by measure.
American Standard Version (ASV):
When he made a decree for the rain, And a way for the lightning of the thunder;
King James Version (KJV):
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder: