American Standard Version (ASV):
He draweth it forth, and it cometh out of his body; Yea, the glittering point cometh out of his gall: Terrors are upon him.
King James Version (KJV):
It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors [are] upon him.
American Standard Version (ASV):
Because he knew no quietness within him, He shall not save aught of that wherein he delighteth.
King James Version (KJV):
Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired.
American Standard Version (ASV):
There was nothing left that he devoured not; Therefore his prosperity shall not endure.
King James Version (KJV):
There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.
American Standard Version (ASV):
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: The hand of every one that is in misery shall come upon him.
King James Version (KJV):
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
American Standard Version (ASV):
He shall not look upon the rivers, The flowing streams of honey and butter.
King James Version (KJV):
He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.
American Standard Version (ASV):
That which he labored for shall he restore, and shall not swallow it down; According to the substance that he hath gotten, he shall not rejoice.
King James Version (KJV):
That which he laboured for shall he restore, and shall not swallow [it] down: according to [his] substance [shall] the restitution [be], and he shall not rejoice [therein].
American Standard Version (ASV):
For he hath oppressed and forsaken the poor; He hath violently taken away a house, and he shall not build it up.
King James Version (KJV):
Because he hath oppressed [and] hath forsaken the poor; [because] he hath violently taken away an house which he builded not;
American Standard Version (ASV):
Yet his food in his bowels is turned, It is the gall of asps within him.
King James Version (KJV):
[Yet] his meat in his bowels is turned, [it is] the gall of asps within him.
American Standard Version (ASV):
He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again; God will cast them out of his belly.
King James Version (KJV):
He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly.
American Standard Version (ASV):
He shall suck the poison of asps: The viper’s tongue shall slay him.
King James Version (KJV):
He shall suck the poison of asps: the viper’s tongue shall slay him.