American Standard Version (ASV):
His bones are full of his youth, But it shall lie down with him in the dust.
King James Version (KJV):
His bones are full [of the sin] of his youth, which shall lie down with him in the dust.
American Standard Version (ASV):
His bones are full of his youth, But it shall lie down with him in the dust.
King James Version (KJV):
His bones are full [of the sin] of his youth, which shall lie down with him in the dust.
American Standard Version (ASV):
Though wickedness be sweet in his mouth, Though he hide it under his tongue,
King James Version (KJV):
Though wickedness be sweet in his mouth, [though] he hide it under his tongue;
American Standard Version (ASV):
Though he spare it, and will not let it go, But keep it still within his mouth;
King James Version (KJV):
[Though] he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:
American Standard Version (ASV):
He shall fly away as a dream, and shall not be found: Yea, he shall be chased away as a vision of the night.
King James Version (KJV):
He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night.
American Standard Version (ASV):
The eye which saw him shall see him no more; Neither shall his place any more behold him.
King James Version (KJV):
The eye also [which] saw him shall [see him] no more; neither shall his place any more behold him.
American Standard Version (ASV):
His children shall seek the favor of the poor, And his hands shall give back his wealth.
King James Version (KJV):
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
American Standard Version (ASV):
That the triumphing of the wicked is short, And the joy of the godless but for a moment?
King James Version (KJV):
That the triumphing of the wicked [is] short, and the joy of the hypocrite [but] for a moment?
American Standard Version (ASV):
Though his height mount up to the heavens, And his head reach unto the clouds;
King James Version (KJV):
Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds;
American Standard Version (ASV):
Yet he shall perish for ever like his own dung: They that have seen him shall say, Where is he?
King James Version (KJV):
[Yet] he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where [is] he?
American Standard Version (ASV):
Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.
King James Version (KJV):
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for [this] I make haste.