Category: Job

American Standard Version (ASV):
My spirit is consumed, my days are extinct, The grave is [ready] for me.

King James Version (KJV):
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves [are ready] for me.

American Standard Version (ASV):
O earth, cover not thou my blood, And let my cry have no [resting] -place.

King James Version (KJV):
O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.

American Standard Version (ASV):
Even now, behold, my witness is in heaven, And he that voucheth for me is on high.

King James Version (KJV):
Also now, behold, my witness [is] in heaven, and my record [is] on high.

American Standard Version (ASV):
My friends scoff at me: [But] mine eye poureth out tears unto God,

King James Version (KJV):
My friends scorn me: [but] mine eye poureth out [tears] unto God.

American Standard Version (ASV):
I have sewed sackcloth upon my skin, And have laid my horn in the dust.

King James Version (KJV):
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

American Standard Version (ASV):
My face is red with weeping, And on my eyelids is the shadow of death;

King James Version (KJV):
My face is foul with weeping, and on my eyelids [is] the shadow of death;

American Standard Version (ASV):
Although there is no violence in my hands, And my prayer is pure.

King James Version (KJV):
Not for [any] injustice in mine hands: also my prayer [is] pure.

American Standard Version (ASV):
I was at ease, and he brake me asunder; Yea, he hath taken me by the neck, and dashed me to pieces: He hath also set me up for his mark.

King James Version (KJV):
I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken [me] by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.

American Standard Version (ASV):
His archers compass me round about; He cleaveth my reins asunder, and doth not spare; He poureth out my gall upon the ground.

King James Version (KJV):
His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.

American Standard Version (ASV):
He breaketh me with breach upon breach; He runneth upon me like a giant.

King James Version (KJV):
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.