American Standard Version (ASV):
Then Job answered and said,
King James Version (KJV):
Then Job answered and said,
American Standard Version (ASV):
Then Job answered and said,
King James Version (KJV):
Then Job answered and said,
American Standard Version (ASV):
I have heard many such things: Miserable comforters are ye all.
King James Version (KJV):
I have heard many such things: miserable comforters [are] ye all.
American Standard Version (ASV):
It shall be accomplished before his time, And his branch shall not be green.
King James Version (KJV):
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
American Standard Version (ASV):
He shall shake off his unripe grape as the vine, And shall cast off his flower as the olive-tree.
King James Version (KJV):
He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.
American Standard Version (ASV):
For the company of the godless shall be barren, And fire shall consume the tents of bribery.
King James Version (KJV):
For the congregation of hypocrites [shall be] desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
American Standard Version (ASV):
He shall not be rich, neither shall his substance continue, Neither shall their possessions be extended on the earth.
King James Version (KJV):
He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.
American Standard Version (ASV):
He shall not depart out of darkness; The flame shall dry up his branches, And by the breath of [God’s] mouth shall he go away.
King James Version (KJV):
He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
American Standard Version (ASV):
Let him not trust in vanity, deceiving himself; For vanity shall be his recompense.
King James Version (KJV):
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.
American Standard Version (ASV):
He runneth upon him with a [stiff] neck, With the thick bosses of his bucklers;
King James Version (KJV):
He runneth upon him, [even] on [his] neck, upon the thick bosses of his bucklers:
American Standard Version (ASV):
Because he hath covered his face with his fatness, And gathered fat upon his loins;
King James Version (KJV):
Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on [his] flanks.