American Standard Version (ASV):
Thou prevailest for ever against him, and he passeth; Thou changest his countenance, and sendest him away.
King James Version (KJV):
Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.
American Standard Version (ASV):
Thou wouldest call, and I would answer thee: Thou wouldest have a desire to the work of thy hands.
King James Version (KJV):
Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt have a desire to the work of thine hands.
American Standard Version (ASV):
But now thou numberest my steps: Dost thou not watch over my sin?
King James Version (KJV):
For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
American Standard Version (ASV):
My transgression is sealed up in a bag, And thou fastenest up mine iniquity.
King James Version (KJV):
My transgression [is] sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.
American Standard Version (ASV):
So man lieth down and riseth not: Till the heavens be no more, they shall not awake, Nor be roused out of their sleep.
King James Version (KJV):
So man lieth down, and riseth not: till the heavens [be] no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep.
American Standard Version (ASV):
Oh that thou wouldest hide me in Sheol, That thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, That thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
King James Version (KJV):
O that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
American Standard Version (ASV):
If a man die, shall he live [again] ? All the days of my warfare would I wait, Till my release should come.
King James Version (KJV):
If a man die, shall he live [again]? all the days of my appointed time will I wait, till my change come.
American Standard Version (ASV):
Yet through the scent of water it will bud, And put forth boughs like a plant.
King James Version (KJV):
[Yet] through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
American Standard Version (ASV):
But man dieth, and is laid low: Yea, man giveth up the ghost, and where is he?
King James Version (KJV):
But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where [is] he?
American Standard Version (ASV):
[ As] the waters fail from the sea, And the river wasteth and drieth up;
King James Version (KJV):
[As] the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up: