American Standard Version (ASV):
The Jews answered him, We have a law, and by that law he ought to die, because he made himself the Son of God.
King James Version (KJV):
The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
American Standard Version (ASV):
When Pilate therefore heard this saying, he was the more afraid;
King James Version (KJV):
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
American Standard Version (ASV):
Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And [Pilate] saith unto them, Behold, the man!
King James Version (KJV):
Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And [Pilate] saith unto them, Behold the man!
American Standard Version (ASV):
When therefore the chief priests and the officers saw him, they cried out, saying, Crucify [him], crucify [him] ! Pilate saith unto them, Take him yourselves, and crucify him: for I find no crime in him.
King James Version (KJV):
When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify [him], crucify [him]. Pilate saith unto them, Take ye him, and crucify [him]: for I find no fault in him.
American Standard Version (ASV):
and they came unto him, and said, Hail, King of the Jews! and they struck him with their hands.
King James Version (KJV):
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.
American Standard Version (ASV):
And Pilate went out again, and saith unto them, Behold, I bring him out to you, that ye may know that I find no crime in him.
King James Version (KJV):
Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.
American Standard Version (ASV):
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and arrayed him in a purple garment;
King James Version (KJV):
And the soldiers platted a crown of thorns, and put [it] on his head, and they put on him a purple robe,
American Standard Version (ASV):
They cried out therefore again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.)
King James Version (KJV):
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
American Standard Version (ASV):
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
King James Version (KJV):
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged [him].
American Standard Version (ASV):
Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find no crime in him.
King James Version (KJV):
Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find in him no fault [at all].