Category: John

American Standard Version (ASV):
Martha therefore said unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

King James Version (KJV):
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

American Standard Version (ASV):
Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off;

King James Version (KJV):
Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:

American Standard Version (ASV):
and many of the Jews had come to Martha and Mary, to console them concerning their brother.

King James Version (KJV):
And many of the Jews came to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother.

American Standard Version (ASV):
So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.

King James Version (KJV):
Then when Jesus came, he found that he had [lain] in the grave four days already.

American Standard Version (ASV):
And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.

King James Version (KJV):
‹And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.›

American Standard Version (ASV):
Thomas therefore, who is called Didymus, said unto his fellow-disciples, Let us also go, that we may die with him.

King James Version (KJV):
Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him.

American Standard Version (ASV):
Now Jesus had spoken of his death: but they thought that he spake of taking rest in sleep.

King James Version (KJV):
Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.

American Standard Version (ASV):
Then Jesus therefore said unto them plainly, Lazarus is dead.

King James Version (KJV):
Then said Jesus unto them plainly, ‹Lazarus is dead.›

American Standard Version (ASV):
These things spake he: and after this he saith unto them, Our friend Lazarus is fallen asleep; but I go, that I may awake him out of sleep.

King James Version (KJV):
These things said he: and after that he saith unto them, ‹Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.›

American Standard Version (ASV):
The disciples therefore said unto him, Lord, if he is fallen asleep, he will recover.

King James Version (KJV):
Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well.