American Standard Version (ASV):
I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep.
King James Version (KJV):
‹I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.›
American Standard Version (ASV):
I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep.
King James Version (KJV):
‹I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.›
American Standard Version (ASV):
He that is a hireling, and not a shepherd, whose own the sheep are not, beholdeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth, and the wolf snatcheth them, and scattereth [them] :
King James Version (KJV):
‹But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.›
American Standard Version (ASV):
The thief cometh not, but that he may steal, and kill, and destroy: I came that they may have life, and may have [it] abundantly.
King James Version (KJV):
‹The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have› [it] ‹more abundantly.›
American Standard Version (ASV):
All that came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
King James Version (KJV):
‹All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.›
American Standard Version (ASV):
I am the door; by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and go out, and shall find pasture.
King James Version (KJV):
‹I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.›
American Standard Version (ASV):
This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
King James Version (KJV):
This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
American Standard Version (ASV):
Jesus therefore said unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.
King James Version (KJV):
Then said Jesus unto them again, ‹Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.›
American Standard Version (ASV):
And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers.
King James Version (KJV):
‹And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers.›
American Standard Version (ASV):
When he hath put forth all his own, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
King James Version (KJV):
‹And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.›
American Standard Version (ASV):
To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.
King James Version (KJV):
‹To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.›