American Standard Version (ASV):
Jesus therefore said unto him, Except ye see signs and wonders, ye will in no wise believe.
King James Version (KJV):
Then said Jesus unto him, ‹Except ye see signs and wonders, ye will not believe.›
American Standard Version (ASV):
Jesus therefore said unto him, Except ye see signs and wonders, ye will in no wise believe.
King James Version (KJV):
Then said Jesus unto him, ‹Except ye see signs and wonders, ye will not believe.›
American Standard Version (ASV):
He came therefore again unto Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.
King James Version (KJV):
So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.
American Standard Version (ASV):
For Jesus himself testified, that a prophet hath no honor in his own country.
King James Version (KJV):
For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.
American Standard Version (ASV):
So when he came into Galilee, the Galilaeans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.
King James Version (KJV):
Then when he was come into Galilee, the Galilaeans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.
American Standard Version (ASV):
and they said to the woman, Now we believe, not because of thy speaking: for we have heard for ourselves, and know that this is indeed the Saviour of the world.
King James Version (KJV):
And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard [him] ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.
American Standard Version (ASV):
And after the two days he went forth from thence into Galilee.
King James Version (KJV):
Now after two days he departed thence, and went into Galilee.
American Standard Version (ASV):
So when the Samaritans came unto him, they besought him to abide with them: and he abode there two days.
King James Version (KJV):
So when the Samaritans were come unto him, they besought him that he would tarry with them: and he abode there two days.
American Standard Version (ASV):
And many more believed because of his word;
King James Version (KJV):
And many more believed because of his own word;
American Standard Version (ASV):
I sent you to reap that whereon ye have not labored: others have labored, and ye are entered into their labor.
King James Version (KJV):
‹I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.›
American Standard Version (ASV):
And from that city many of the Samaritans believed on him because of the word of the woman, who testified, He told me all things that [ever] I did.
King James Version (KJV):
And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.