Category: John

American Standard Version (ASV):
So the woman left her waterpot, and went away into the city, and saith to the people,

King James Version (KJV):
The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,

American Standard Version (ASV):
The woman saith unto him, I know that Messiah cometh (he that is called Christ): when he is come, he will declare unto us all things.

King James Version (KJV):
The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.

American Standard Version (ASV):
Jesus saith unto her, I that speak unto thee am [he] .

King James Version (KJV):
Jesus saith unto her, ‹I that speak unto thee am› [he].

American Standard Version (ASV):
God is a Spirit: and they that worship him must worship in spirit and truth.

King James Version (KJV):
‹God› [is] ‹a Spirit: and they that worship him must worship› [him] ‹in spirit and in truth.›

American Standard Version (ASV):
Ye worship that which ye know not: we worship that which we know; for salvation is from the Jews.

King James Version (KJV):
‹Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.›

American Standard Version (ASV):
But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and truth: for such doth the Father seek to be his worshippers.

King James Version (KJV):
‹But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.›

American Standard Version (ASV):
Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.

King James Version (KJV):
Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.

American Standard Version (ASV):
Jesus saith unto her, Woman, believe me, the hour cometh, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, shall ye worship the Father.

King James Version (KJV):
Jesus saith unto her, ‹Woman, believe me, the hour cometh, when ye shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father.›

American Standard Version (ASV):
for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: this hast thou said truly.

King James Version (KJV):
‹For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.›

American Standard Version (ASV):
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.

King James Version (KJV):
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.