Category: John

American Standard Version (ASV):
His disciples remembered that it was written, Zeal for thy house shall eat me up.

King James Version (KJV):
And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.

American Standard Version (ASV):
The Jews therefore answered and said unto him, What sign showest thou unto us, seeing that thou doest these things?

King James Version (KJV):
Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?

American Standard Version (ASV):
and he made a scourge of cords, and cast all out of the temple, both the sheep and the oxen; and he poured out the changers’ money, and overthrew their tables;

King James Version (KJV):
And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers’ money, and overthrew the tables;

American Standard Version (ASV):
and to them that sold the doves he said, Take these things hence; make not my Father’s house a house of merchandise.

King James Version (KJV):
And said unto them that sold doves, ‹Take these things hence; make not my Father’s house an house of merchandise.›

American Standard Version (ASV):
And he found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:

King James Version (KJV):
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:

American Standard Version (ASV):
After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and [his] brethren, and his disciples; and there they abode not many days.

King James Version (KJV):
After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and they continued there not many days.

American Standard Version (ASV):
And the passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

King James Version (KJV):
And the Jews’ passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,

American Standard Version (ASV):
and saith unto him, Every man setteth on first the good wine; and when [men] have drunk freely, [then] that which is worse: thou hast kept the good wine until now.

King James Version (KJV):
And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: [but] thou hast kept the good wine until now.

American Standard Version (ASV):
This beginning of his signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory; and his disciples believed on him.

King James Version (KJV):
This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.

American Standard Version (ASV):
And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the ruler of the feast. And they bare it.

King James Version (KJV):
And he saith unto them, ‹Draw out now, and bear unto the governor of the feast.› And they bare [it].