American Standard Version (ASV):
And the border of the children of Ephraim according to their families was [thus] : the border of their inheritance eastward was Ataroth-addar, unto Beth-horon the upper;
King James Version (KJV):
And the border of the children of Ephraim according to their families was [thus]: even the border of their inheritance on the east side was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;
American Standard Version (ASV):
and it went down westward to the border of the Japhletites, unto the border of Beth-horon the nether, even unto Gezer; and the goings out thereof were at the sea.
King James Version (KJV):
And goeth down westward to the coast of Japhleti, unto the coast of Bethhoron the nether, and to Gezer: and the goings out thereof are at the sea.
American Standard Version (ASV):
And the lot came out for the children of Joseph from the Jordan at Jericho, at the waters of Jericho on the east, even the wilderness, going up from Jericho through the hill-country to Beth-el;
King James Version (KJV):
And the lot of the children of Joseph fell from Jordan by Jericho, unto the water of Jericho on the east, to the wilderness that goeth up from Jericho throughout mount Bethel,
American Standard Version (ASV):
and it went out from Beth-el to Luz, and passed along unto the border of the Archites to Ataroth;
King James Version (KJV):
And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
American Standard Version (ASV):
And as for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day.
King James Version (KJV):
As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day.
American Standard Version (ASV):
In the wilderness, Beth-arabah, Middin, and Secacah,
King James Version (KJV):
In the wilderness, Betharabah, Middin, and Secacah,
American Standard Version (ASV):
and Nibshan, and the City of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.
King James Version (KJV):
And Nibshan, and the city of Salt, and Engedi; six cities with their villages.
American Standard Version (ASV):
and Maarath, and Beth-anoth, and Eltekon; six cities with their villages.
King James Version (KJV):
And Maarath, and Bethanoth, and Eltekon; six cities with their villages:
American Standard Version (ASV):
Kiriath-baal (the same is Kiriath-jearim), and Rabbah; two cities with their villages.
King James Version (KJV):
Kirjathbaal, which [is] Kirjathjearim, and Rabbah; two cities with their villages:
American Standard Version (ASV):
Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages.
King James Version (KJV):
Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: