Category: Judges

American Standard Version (ASV):
And they passed thence unto the hill-country of Ephraim, and came unto the house of Micah.

King James Version (KJV):
And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.

American Standard Version (ASV):
Then answered the five men that went to spy out the country of Laish, and said unto their brethren, Do ye know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image? now therefore consider what ye have to do.

King James Version (KJV):
Then answered the five men that went to spy out the country of Laish, and said unto their brethren, Do ye know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image? now therefore consider what ye have to do.

American Standard Version (ASV):
And there set forth from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men girt with weapons of war.

King James Version (KJV):
And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war.

American Standard Version (ASV):
And they went up, and encamped in Kiriath-jearim, in Judah: wherefore they called that place Mahaneh-dan, unto this day; behold, it is behind Kiriath-jearim.

King James Version (KJV):
And they went up, and pitched in Kirjathjearim, in Judah: wherefore they called that place Mahanehdan unto this day: behold, [it is] behind Kirjathjearim.

American Standard Version (ASV):
When ye go, ye shall come unto a people secure, and the land is large; for God hath given it into your hand, a place where there is no want of anything that is in the earth.

King James Version (KJV):
When ye go, ye shall come unto a people secure, and to a large land: for God hath given it into your hands; a place where [there is] no want of any thing that [is] in the earth.

American Standard Version (ASV):
And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What [say] ye?

King James Version (KJV):
And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What [say] ye?

American Standard Version (ASV):
And they said, Arise, and let us go up against them; for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are ye still? be not slothful to go and to enter in to possess the land.

King James Version (KJV):
And they said, Arise, that we may go up against them: for we have seen the land, and, behold, it [is] very good: and [are] ye still? be not slothful to go, [and] to enter to possess the land.

American Standard Version (ASV):
And the priest said unto them, Go in peace: before Jehovah is your way wherein ye go.

King James Version (KJV):
And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD [is] your way wherein ye go.

American Standard Version (ASV):
Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people that were therein, how they dwelt in security, after the manner of the Sidonians, quiet and secure; for there was none in the land, possessing authority, that might put [them] to shame in anything, and they were far from the Sidonians, and had no dealings with any man.

King James Version (KJV):
Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people that [were] therein, how they dwelt careless, after the manner of the Zidonians, quiet and secure; and [there was] no magistrate in the land, that might put [them] to shame in [any] thing; and they [were] far from the Zidonians, and had no business with [any] man.

American Standard Version (ASV):
And he said unto them, Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest.

King James Version (KJV):
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.