American Standard Version (ASV):
And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he sold them into the hand of the Philistines, and into the hand of the children of Ammon.
King James Version (KJV):
And the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon.
American Standard Version (ASV):
And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth-jair unto this day, which are in the land of Gilead.
King James Version (KJV):
And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havothjair unto this day, which [are] in the land of Gilead.
American Standard Version (ASV):
And Jair died, and was buried in Kamon.
King James Version (KJV):
And Jair died, and was buried in Camon.
American Standard Version (ASV):
And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.
King James Version (KJV):
And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.
American Standard Version (ASV):
And after him arose Jair, the Gileadite; and he judged Israel twenty and two years.
King James Version (KJV):
And after him arose Jair, a Gileadite, and judged Israel twenty and two years.
American Standard Version (ASV):
And after Abimelech there arose to save Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir in the hill-country of Ephraim.
King James Version (KJV):
And after Abimelech there arose to defend Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir in mount Ephraim.
American Standard Version (ASV):
Thus God requited the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren;
King James Version (KJV):
Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:
American Standard Version (ASV):
and all the wickedness of the men of Shechem did God requite upon their heads: and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.
King James Version (KJV):
And all the evil of the men of Shechem did God render upon their heads: and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.
American Standard Version (ASV):
Then he called hastily unto the young man his armorbearer, and said unto him, Draw thy sword, and kill me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.
King James Version (KJV):
Then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him, Draw thy sword, and slay me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.
American Standard Version (ASV):
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man unto his place.
King James Version (KJV):
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man unto his place.