American Standard Version (ASV):
Turn thou us unto thee, O Jehovah, and we shall be turned; Renew our days as of old.
King James Version (KJV):
Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
American Standard Version (ASV):
Turn thou us unto thee, O Jehovah, and we shall be turned; Renew our days as of old.
King James Version (KJV):
Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
American Standard Version (ASV):
But thou hast utterly rejected us; Thou art very wroth against us.
King James Version (KJV):
But thou hast utterly rejected us; thou art very wroth against us.
American Standard Version (ASV):
Thou, O Jehovah, abidest for ever; Thy throne is from generation to generation.
King James Version (KJV):
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
American Standard Version (ASV):
Wherefore dost thou forget us for ever, [And] forsake us so long time?
King James Version (KJV):
Wherefore dost thou forget us for ever, [and] forsake us so long time?
American Standard Version (ASV):
For this our heart is faint; For these things our eyes are dim;
King James Version (KJV):
For this our heart is faint; for these [things] our eyes are dim.
American Standard Version (ASV):
For the mountain of Zion, which is desolate: The foxes walk upon it.
King James Version (KJV):
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
American Standard Version (ASV):
The young men bare the mill; And the children stumbled under the wood.
King James Version (KJV):
They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
American Standard Version (ASV):
The elders have ceased from the gate, The young men from their music.
King James Version (KJV):
The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.
American Standard Version (ASV):
The joy of our heart is ceased; Our dance is turned into mourning.
King James Version (KJV):
The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.
American Standard Version (ASV):
The crown is fallen from our head: Woe unto us! for we have sinned.
King James Version (KJV):
The crown is fallen [from] our head: woe unto us, that we have sinned!