Category: Lamentations

American Standard Version (ASV):
And thou hast removed my soul far off from peace; I forgat prosperity.

King James Version (KJV):
And thou hast removed my soul far off from peace: I forgat prosperity.

American Standard Version (ASV):
And I said, My strength is perished, and mine expectation from Jehovah.

King James Version (KJV):
And I said, My strength and my hope is perished from the LORD:

American Standard Version (ASV):
Remember mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.

King James Version (KJV):
Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.

American Standard Version (ASV):
My soul hath them still in remembrance, and is bowed down within me.

King James Version (KJV):
My soul hath [them] still in remembrance, and is humbled in me.

American Standard Version (ASV):
He hath filled me with bitterness, he hath sated me with wormwood.

King James Version (KJV):
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.

American Standard Version (ASV):
He hath also broken my teeth with gravel stones; he hath covered me with ashes.

King James Version (KJV):
He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.

American Standard Version (ASV):
He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins.

King James Version (KJV):
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.

American Standard Version (ASV):
I am become a derision to all my people, and their song all the day.

King James Version (KJV):
I was a derision to all my people; [and] their song all the day.

American Standard Version (ASV):
He hath walled up my ways with hewn stone; he hath made my paths crooked.

King James Version (KJV):
He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.

American Standard Version (ASV):
He is unto me as a bear lying in wait, as a lion in secret places.

King James Version (KJV):
He [was] unto me [as] a bear lying in wait, [and as] a lion in secret places.