Category: Lamentations

American Standard Version (ASV):
He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces; he hath made me desolate.

King James Version (KJV):
He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.

American Standard Version (ASV):
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

King James Version (KJV):
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

American Standard Version (ASV):
He hath walled me about, that I cannot go forth; he hath made my chain heavy.

King James Version (KJV):
He hath hedged me about, that I cannot get out: he hath made my chain heavy.

American Standard Version (ASV):
Yea, when I cry, and call for help, he shutteth out my prayer.

King James Version (KJV):
Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.

American Standard Version (ASV):
He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.

King James Version (KJV):
He hath builded against me, and compassed [me] with gall and travail.

American Standard Version (ASV):
He hath made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.

King James Version (KJV):
He hath set me in dark places, as [they that be] dead of old.

American Standard Version (ASV):
Surely against me he turneth his hand again and again all the day.

King James Version (KJV):
Surely against me is he turned; he turneth his hand [against me] all the day.

American Standard Version (ASV):
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

King James Version (KJV):
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

American Standard Version (ASV):
I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

King James Version (KJV):
I [am] the man [that] hath seen affliction by the rod of his wrath.

American Standard Version (ASV):
He hath led me and caused me to walk in darkness, and not in light.

King James Version (KJV):
He hath led me, and brought [me into] darkness, but not [into] light.