American Standard Version (ASV):
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.
King James Version (KJV):
They ravished the women in Zion, [and] the maids in the cities of Judah.
American Standard Version (ASV):
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.
King James Version (KJV):
They ravished the women in Zion, [and] the maids in the cities of Judah.
American Standard Version (ASV):
Princes were hanged up by their hand: The faces of elders were not honored.
King James Version (KJV):
Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured.
American Standard Version (ASV):
We get our bread at the peril of our lives, Because of the sword of the wilderness.
King James Version (KJV):
We gat our bread with [the peril of] our lives because of the sword of the wilderness.
American Standard Version (ASV):
Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine.
King James Version (KJV):
Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
American Standard Version (ASV):
Our fathers sinned, and are not; And we have borne their iniquities.
King James Version (KJV):
Our fathers have sinned, [and are] not; and we have borne their iniquities.
American Standard Version (ASV):
Servants rule over us: There is none to deliver us out of their hand.
King James Version (KJV):
Servants have ruled over us: [there is] none that doth deliver [us] out of their hand.
American Standard Version (ASV):
Our pursuers are upon our necks: We are weary, and have no rest.
King James Version (KJV):
Our necks [are] under persecution: we labour, [and] have no rest.
American Standard Version (ASV):
We have given the hand to the Egyptians, And to the Assyrians, to be satisfied with bread.
King James Version (KJV):
We have given the hand [to] the Egyptians, [and to] the Assyrians, to be satisfied with bread.
American Standard Version (ASV):
Remember, O Jehovah, what is come upon us: Behold, and see our reproach.
King James Version (KJV):
Remember, O LORD, what is come upon us: consider, and behold our reproach.
American Standard Version (ASV):
Our inheritance is turned unto strangers, Our houses unto aliens.
King James Version (KJV):
Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.