American Standard Version (ASV):
He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy; it shall not be redeemed.
King James Version (KJV):
He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.
American Standard Version (ASV):
These are the commandments, which Jehovah commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.
King James Version (KJV):
These [are] the commandments, which the LORD commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.
American Standard Version (ASV):
And if a man will redeem aught of his tithe, he shall add unto it the fifth part thereof.
King James Version (KJV):
And if a man will at all redeem [ought] of his tithes, he shall add thereto the fifth [part] thereof.
American Standard Version (ASV):
And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto Jehovah.
King James Version (KJV):
And concerning the tithe of the herd, or of the flock, [even] of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.
American Standard Version (ASV):
And all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is Jehovah’s: it is holy unto Jehovah.
King James Version (KJV):
And all the tithe of the land, [whether] of the seed of the land, [or] of the fruit of the tree, [is] the LORD’S: [it is] holy unto the LORD.
American Standard Version (ASV):
Notwithstanding, no devoted thing, that a man shall devote unto Jehovah of all that he hath, whether of man or beast, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto Jehovah.
King James Version (KJV):
Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the LORD of all that he hath, [both] of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing [is] most holy unto the LORD.
American Standard Version (ASV):
No one devoted, that shall be devoted from among men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.
King James Version (KJV):
None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; [but] shall surely be put to death.
American Standard Version (ASV):
Only the firstling among beasts, which is made a firstling to Jehovah, no man shall sanctify it; whether it be ox or sheep, it is Jehovah’s.
King James Version (KJV):
Only the firstling of the beasts, which should be the LORD’S firstling, no man shall sanctify it; whether [it be] ox, or sheep: it [is] the LORD’S.
American Standard Version (ASV):
And if it be of an unclean beast, then he shall ransom it according to thine estimation, and shall add unto it the fifth part thereof: or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation.
King James Version (KJV):
And if [it be] of an unclean beast, then he shall redeem [it] according to thine estimation, and shall add a fifth [part] of it thereto: or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation.
American Standard Version (ASV):
In the year of jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth.
King James Version (KJV):
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, [even] to him to whom the possession of the land [did belong].