American Standard Version (ASV):
Thou shalt rise up before the hoary head, and honor the face of the old man, and thou shalt fear thy God: I am Jehovah.
King James Version (KJV):
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I [am] the LORD.
American Standard Version (ASV):
And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not do him wrong.
King James Version (KJV):
And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.
American Standard Version (ASV):
Turn ye not unto them that have familiar spirits, nor unto the wizards; seek them not out, to be defiled by them: I am Jehovah your God.
King James Version (KJV):
Regard not them that have familiar spirits, neither seek after wizards, to be defiled by them: I [am] the LORD your God.
American Standard Version (ASV):
Profane not thy daughter, to make her a harlot; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.
King James Version (KJV):
Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.
American Standard Version (ASV):
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Jehovah.
King James Version (KJV):
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I [am] the LORD.
American Standard Version (ASV):
Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
King James Version (KJV):
Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
American Standard Version (ASV):
Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am Jehovah.
King James Version (KJV):
Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I [am] the LORD.
American Standard Version (ASV):
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am Jehovah your God.
King James Version (KJV):
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I [am] the LORD your God.
American Standard Version (ASV):
Ye shall not eat anything with the blood: neither shall ye use enchantments, nor practise augury.
King James Version (KJV):
Ye shall not eat [any thing] with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.
American Standard Version (ASV):
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto Jehovah.
King James Version (KJV):
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the LORD [withal].