Category: Leviticus

American Standard Version (ASV):
and Jehovah said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the veil, before the mercy-seat which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy-seat.

King James Version (KJV):
And the LORD said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy [place] within the vail before the mercy seat, which [is] upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.

American Standard Version (ASV):
Herewith shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering.

King James Version (KJV):
Thus shall Aaron come into the holy [place]: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.

American Standard Version (ASV):
and of her that is sick with her impurity, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.

King James Version (KJV):
And of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.

American Standard Version (ASV):
And Jehovah spake unto Moses, after the death of the two sons of Aaron, when they drew near before Jehovah, and died;

King James Version (KJV):
And the LORD spake unto Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the LORD, and died;

American Standard Version (ASV):
This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed of copulation goeth from him, so that he is unclean thereby;

King James Version (KJV):
This [is] the law of him that hath an issue, and [of him] whose seed goeth from him, and is defiled therewith;

American Standard Version (ASV):
And the priest shall offer the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering; and the priest shall make atonement for her before Jehovah for the issue of her uncleanness.

King James Version (KJV):
And the priest shall offer the one [for] a sin offering, and the other [for] a burnt offering; and the priest shall make an atonement for her before the LORD for the issue of her uncleanness.

American Standard Version (ASV):
Thus shall ye separate the children of Israel from their uncleanness, that they die not in their uncleanness, when they defile my tabernacle that is in the midst of them.

King James Version (KJV):
Thus shall ye separate the children of Israel from their uncleanness; that they die not in their uncleanness, when they defile my tabernacle that [is] among them.

American Standard Version (ASV):
But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

King James Version (KJV):
But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

American Standard Version (ASV):
And on the eighth day she shall take unto her two turtle-doves, or two young pigeons, and bring them unto the priest, to the door of the tent of meeting.

King James Version (KJV):
And on the eighth day she shall take unto her two turtles, or two young pigeons, and bring them unto the priest, to the door of the tabernacle of the congregation.

American Standard Version (ASV):
Every bed whereon she lieth all the days of her issue shall be unto her as the bed of her impurity: and everything whereon she sitteth shall be unclean, as the uncleanness of her impurity.

King James Version (KJV):
Every bed whereon she lieth all the days of her issue shall be unto her as the bed of her separation: and whatsoever she sitteth upon shall be unclean, as the uncleanness of her separation.