American Standard Version (ASV):
And if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.
King James Version (KJV):
And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it [is] a plague.
American Standard Version (ASV):
and the priest shall look; and, behold, if the appearance thereof be lower than the skin, and the hair thereof be turned white, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy, it hath broken out in the boil.
King James Version (KJV):
And if, when the priest seeth it, behold, it [be] in sight lower than the skin, and the hair thereof be turned white; the priest shall pronounce him unclean: it [is] a plague of leprosy broken out of the boil.
American Standard Version (ASV):
But if the priest look on it, and, behold, there be no white hairs therein, and it be not lower than the skin, but be dim; then the priest shall shut him up seven days:
King James Version (KJV):
But if the priest look on it, and, behold, [there be] no white hairs therein, and [if] it [be] not lower than the skin, but [be] somewhat dark; then the priest shall shut him up seven days:
American Standard Version (ASV):
And when the flesh hath in the skin thereof a boil, and it is healed,
King James Version (KJV):
The flesh also, in which, [even] in the skin thereof, was a boil, and is healed,
American Standard Version (ASV):
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then is shall be showed to the priest;
King James Version (KJV):
And in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest;
American Standard Version (ASV):
and the priest shall look on him; and, behold, if the plague be turned into white, then the priest shall pronounce [him] clean [that hath] the plague: he is clean.
King James Version (KJV):
And the priest shall see him: and, behold, [if] the plague be turned into white; then the priest shall pronounce [him] clean [that hath] the plague: he [is] clean.
American Standard Version (ASV):
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, then he shall come unto the priest;
King James Version (KJV):
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;
American Standard Version (ASV):
But whensoever raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
King James Version (KJV):
But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
American Standard Version (ASV):
And the priest shall look on the raw flesh, and pronounce him unclean: the raw flesh is unclean: it is leprosy.
King James Version (KJV):
And the priest shall see the raw flesh, and pronounce him to be unclean: [for] the raw flesh [is] unclean: it [is] a leprosy.
American Standard Version (ASV):
And if the leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of [him that hath] the plague from his head even to his feet, as far as appeareth to the priest;
King James Version (KJV):
And if a leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of [him that hath] the plague from his head even to his foot, wheresoever the priest looketh;