Category: Leviticus

American Standard Version (ASV):
For the wave-breast and the heave – thigh have I taken of the children of Israel out of the sacrifices of their peace-offerings, and have given them unto Aaron the priest and unto his sons as [their] portion for ever from the children of Israel.

King James Version (KJV):
For the wave breast and the heave shoulder have I taken of the children of Israel from off the sacrifices of their peace offerings, and have given them unto Aaron the priest and unto his sons by a statute for ever from among the children of Israel.

American Standard Version (ASV):
This is the anointing-portion of Aaron, and the anointing-portion of his sons, out of the offerings of Jehovah made by fire, in the day when he presented them to minister unto Jehovah in the priest’s office;

King James Version (KJV):
This [is the portion] of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day [when] he presented them to minister unto the LORD in the priest’s office;

American Standard Version (ASV):
He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.

King James Version (KJV):
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for [his] part.

American Standard Version (ASV):
And the priest shall burn the fat upon the altar; but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

King James Version (KJV):
And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

American Standard Version (ASV):
And the right thigh shall ye give unto the priest for a heave-offering out of the sacrifices of your peace-offerings.

King James Version (KJV):
And the right shoulder shall ye give unto the priest [for] an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.

American Standard Version (ASV):
his own hands shall bring the offerings of Jehovah made by fire; the fat with the breast shall he bring, that the breast may be waved for a wave-offering before Jehovah.

King James Version (KJV):
His own hands shall bring the offerings of the LORD made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved [for] a wave offering before the LORD.

American Standard Version (ASV):
And Jehovah spake unto Moses, saying,

King James Version (KJV):
And the LORD spake unto Moses, saying,

American Standard Version (ASV):
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace-offerings unto Jehovah shall bring his oblation unto Jehovah out of the sacrifice of his peace-offerings:

King James Version (KJV):
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the LORD shall bring his oblation unto the LORD of the sacrifice of his peace offerings.

American Standard Version (ASV):
Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people.

King James Version (KJV):
Whatsoever soul [it be] that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.

American Standard Version (ASV):
For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto Jehovah, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.

King James Version (KJV):
For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the LORD, even the soul that eateth [it] shall be cut off from his people.