American Standard Version (ASV):
And they gave him a piece of a broiled fish .
King James Version (KJV):
And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
American Standard Version (ASV):
And they gave him a piece of a broiled fish .
King James Version (KJV):
And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
American Standard Version (ASV):
And he took it, and ate before them.
King James Version (KJV):
And he took [it], and did eat before them.
American Standard Version (ASV):
And when he had said this, he showed them his hands and his feet.
King James Version (KJV):
And when he had thus spoken, he shewed them [his] hands and [his] feet.
American Standard Version (ASV):
And while they still disbelieved for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here anything to eat?
King James Version (KJV):
And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, ‹Have ye here any meat?›
American Standard Version (ASV):
And he said unto them, Why are ye troubled? and wherefore do questionings arise in your heart?
King James Version (KJV):
And he said unto them, ‹Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?›
American Standard Version (ASV):
See my hands and my feet, that it is I myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye behold me having.
King James Version (KJV):
‹Behold my hands and my feet, that it is I myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.›
American Standard Version (ASV):
And as they spake these things, he himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace [be] unto you.
King James Version (KJV):
And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, ‹Peace› [be] ‹unto you.›
American Standard Version (ASV):
But they were terrified and affrighted, and supposed that they beheld a spirit.
King James Version (KJV):
But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.
American Standard Version (ASV):
And they rehearsed the things [that happened] in the way, and how he was known of them in the breaking of the bread.
King James Version (KJV):
And they told what things [were done] in the way, and how he was known of them in breaking of bread.
American Standard Version (ASV):
And they rose up that very hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
King James Version (KJV):
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,