Category: Luke

American Standard Version (ASV):
And ye shall be hated of all men for my name’s sake.

King James Version (KJV):
‹And ye shall be hated of all› [men] ‹for my name’s sake.›

American Standard Version (ASV):
And not a hair of your head shall perish.

King James Version (KJV):
‹But there shall not an hair of your head perish.›

American Standard Version (ASV):
for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay.

King James Version (KJV):
‹For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.›

American Standard Version (ASV):
But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and [some] of you shall they cause to be put to death.

King James Version (KJV):
‹And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and› [some] ‹of you shall they cause to be put to death.›

American Standard Version (ASV):
It shall turn out unto you for a testimony.

King James Version (KJV):
‹And it shall turn to you for a testimony.›

American Standard Version (ASV):
Settle it therefore in your hearts, not to meditate beforehand how to answer:

King James Version (KJV):
‹Settle› [it] ‹therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer:›

American Standard Version (ASV):
and there shall be great earthquakes, and in divers places famines and pestilences; and there shall be terrors and great signs from heaven.

King James Version (KJV):
‹And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.›

American Standard Version (ASV):
But before all these things, they shall lay their hands on you, and shall persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name’s sake.

King James Version (KJV):
‹But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute› [you], ‹delivering› [you] ‹up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name’s sake.›

American Standard Version (ASV):
And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified: for these things must needs come to pass first; but the end is not immediately.

King James Version (KJV):
‹But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end› [is] ‹not by and by.›

American Standard Version (ASV):
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom;

King James Version (KJV):
Then said he unto them, ‹Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:›