American Standard Version (ASV):
saying, If thou hadst known in this day, even thou, the things which belong unto peace! but now they are hid from thine eyes.
King James Version (KJV):
Saying, ‹If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things› [which belong] ‹unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.›
American Standard Version (ASV):
For the days shall come upon thee, when thine enemies shall cast up a bank about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
King James Version (KJV):
‹For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,›
American Standard Version (ASV):
And when he drew nigh, he saw the city and wept over it,
King James Version (KJV):
And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,
American Standard Version (ASV):
And some of the Pharisees from the multitude said unto him, Teacher, rebuke thy disciples.
King James Version (KJV):
And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.
American Standard Version (ASV):
And he answered and said, I tell you that, if these shall hold their peace, the stones will cry out.
King James Version (KJV):
And he answered and said unto them, ‹I tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out.›
American Standard Version (ASV):
And as he was now drawing nigh, [even] at the descent of the mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works which they had seen;
King James Version (KJV):
And when he was come nigh, even now at the descent of the mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works that they had seen;
American Standard Version (ASV):
saying, Blessed [is] the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
King James Version (KJV):
Saying, Blessed [be] the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
American Standard Version (ASV):
And they brought him to Jesus: and they threw their garments upon the colt, and set Jesus thereon.
King James Version (KJV):
And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.
American Standard Version (ASV):
And as he went, they spread their garments in the way.
King James Version (KJV):
And as he went, they spread their clothes in the way.
American Standard Version (ASV):
And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?
King James Version (KJV):
And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?