American Standard Version (ASV):
And shall not God avenge his elect, that cry to him day and night, and [yet] he is longsuffering over them?
King James Version (KJV):
‹And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?›
American Standard Version (ASV):
And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;
King James Version (KJV):
‹And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;›
American Standard Version (ASV):
yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest she wear me out by her continual coming.
King James Version (KJV):
‹Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.›
American Standard Version (ASV):
saying, There was in a city a judge, who feared not God, and regarded not man:
King James Version (KJV):
Saying, ‹There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man:›
American Standard Version (ASV):
and there was a widow in that city; and she came oft unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
King James Version (KJV):
‹And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.›
American Standard Version (ASV):
And they answering say unto him, Where, Lord? And he said unto them, Where the body [is], thither will the eagles also be gathered together.
King James Version (KJV):
And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, ‹Wheresoever the body› [is], ‹thither will the eagles be gathered together.›
American Standard Version (ASV):
And he spake a parable unto them to the end that they ought always to pray, and not to faint;
King James Version (KJV):
And he spake a parable unto them [to this end], that men ought always to pray, and not to faint;
American Standard Version (ASV):
There shall be two women grinding together; the one shall be taken, and the other shall be left.
King James Version (KJV):
‹Two› [women] ‹shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.›
American Standard Version (ASV):
(Ommitted)
King James Version (KJV):
‹Two› [men] ‹shall be in the field; the one shall be taken, and the other left.›
American Standard Version (ASV):
Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose [his life] shall preserve it.
King James Version (KJV):
‹Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.›