Category: Luke

American Standard Version (ASV):
And they communed with each other of all these things which had happened.

King James Version (KJV):
And they talked together of all these things which had happened.

American Standard Version (ASV):
And these words appeared in their sight as idle talk; and they disbelieved them.

King James Version (KJV):
And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.

American Standard Version (ASV):
But Peter arose, and ran unto the tomb; and stooping and looking in, he seeth the linen cloths by themselves; and he departed to his home, wondering at that which was come to pass.

King James Version (KJV):
Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.

American Standard Version (ASV):
and returned from the tomb, and told all these things to the eleven, and to all the rest.

King James Version (KJV):
And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.

American Standard Version (ASV):
Now they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the [mother] of James: and the other women with them told these things unto the apostles.

King James Version (KJV):
It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary [the mother] of James, and other [women that were] with them, which told these things unto the apostles.

American Standard Version (ASV):
saying that the Son of man must be delivered up into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.

King James Version (KJV):
Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.

American Standard Version (ASV):
And they remembered his words,

King James Version (KJV):
And they remembered his words,

American Standard Version (ASV):
He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,

King James Version (KJV):
He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,

American Standard Version (ASV):
And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel:

King James Version (KJV):
And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

American Standard Version (ASV):
and as they were affrighted and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead?

King James Version (KJV):
And as they were afraid, and bowed down [their] faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead?