Category: Luke

American Standard Version (ASV):
And which of you by being anxious can add a cubit unto the measure of his life?

King James Version (KJV):
‹And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?›

American Standard Version (ASV):
For the life is more than the food, and the body than the raiment.

King James Version (KJV):
‹The life is more than meat, and the body› [is more] ‹than raiment.›

American Standard Version (ASV):
Consider the ravens, that they sow not, neither reap; which have no store-chamber nor barn; and God feedeth them: of how much more value are ye than the birds!

King James Version (KJV):
‹Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls?›

American Standard Version (ASV):
So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.

King James Version (KJV):
‹So› [is] ‹he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.›

American Standard Version (ASV):
And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Be not anxious for [your] life, what ye shall eat; nor yet for your body, what ye shall put on.

King James Version (KJV):
And he said unto his disciples, ‹Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on.›

American Standard Version (ASV):
And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, be merry.

King James Version (KJV):
‹And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink,› [and] ‹be merry.›

American Standard Version (ASV):
But God said unto him, Thou foolish one, this night is thy soul required of thee; and the things which thou hast prepared, whose shall they be?

King James Version (KJV):
‹But God said unto him,› [Thou] ‹fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided?›

American Standard Version (ASV):
and he reasoned within himself, saying, What shall I do, because I have not where to bestow my fruits?

King James Version (KJV):
‹And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?›

American Standard Version (ASV):
And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my grain and my goods.

King James Version (KJV):
‹And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.›

American Standard Version (ASV):
And he said unto them, Take heed, and keep yourselves from all covetousness: for a man’s life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.

King James Version (KJV):
And he said unto them, ‹Take heed, and beware of covetousness: for a man’s life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.›