American Standard Version (ASV):
And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
King James Version (KJV):
And Jesus said unto them, ‹Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.›
American Standard Version (ASV):
And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
King James Version (KJV):
And Jesus said unto them, ‹Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.›
American Standard Version (ASV):
And straightway they left the nets, and followed him.
King James Version (KJV):
And straightway they forsook their nets, and followed him.
American Standard Version (ASV):
and saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe in the gospel.
King James Version (KJV):
And saying, ‹The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.›
American Standard Version (ASV):
And passing along by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew the brother of Simon casting a net in the sea; for they were fishers.
King James Version (KJV):
Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.
American Standard Version (ASV):
Now after John was delivered up, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of God,
King James Version (KJV):
Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,
American Standard Version (ASV):
And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.
King James Version (KJV):
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
American Standard Version (ASV):
And he was in the wilderness forty days tempted of Satan; And he was with the wild beasts; And the angels ministered unto him.
King James Version (KJV):
And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.
American Standard Version (ASV):
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens rent asunder, and the Spirit as a dove descending upon him:
King James Version (KJV):
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:
American Standard Version (ASV):
And a voice came out of the heavens, Thou art my beloved Son, in thee I am well pleased.
King James Version (KJV):
And there came a voice from heaven, [saying], Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.
American Standard Version (ASV):
I baptized you in water; But he shall baptize you in the Holy Spirit.
King James Version (KJV):
I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.