Category: Matthew

American Standard Version (ASV):
But when he thought on these things, behold, an angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Spirit.

King James Version (KJV):
But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.

American Standard Version (ASV):
And she shall bring forth a son; and thou shalt call his name JESUS; for it is he that shall save his people from their sins.

King James Version (KJV):
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

American Standard Version (ASV):
And Joseph her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily.

King James Version (KJV):
Then Joseph her husband, being a just [man], and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.

American Standard Version (ASV):
So all the generations from Abraham unto David are fourteen generations; and from David unto the carrying away to Babylon fourteen generations; and from the carrying away to Babylon unto the Christ fourteen generations.

King James Version (KJV):
So all the generations from Abraham to David [are] fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon [are] fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ [are] fourteen generations.

American Standard Version (ASV):
Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When his mother Mary had been betrothed to Joseph, before they came together she was found with child of the Holy Spirit.

King James Version (KJV):
Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.

American Standard Version (ASV):
and Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;

King James Version (KJV):
And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;

American Standard Version (ASV):
and Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

King James Version (KJV):
And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

American Standard Version (ASV):
and Zerubbabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;

King James Version (KJV):
And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;

American Standard Version (ASV):
and Azor begat Sadoc; and Sadoc begat Achim; and Achim begat Eliud;

King James Version (KJV):
And Azor begat Sadoc; and Sadoc begat Achim; and Achim begat Eliud;

American Standard Version (ASV):
and Josiah begat Jechoniah and his brethren, at the time of the carrying away to Babylon.

King James Version (KJV):
And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon: