Category: Matthew

American Standard Version (ASV):
And when saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?

King James Version (KJV):
‹When saw we thee a stranger, and took› [thee] ‹in? or naked, and clothed› [thee]?

American Standard Version (ASV):
for I was hungry, and ye gave me to eat; I was thirsty, and ye gave me drink; I was a stranger, and ye took me in;

King James Version (KJV):
‹For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in:›

American Standard Version (ASV):
naked, and ye clothed me; I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye came unto me.

King James Version (KJV):
‹Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.›

American Standard Version (ASV):
and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

King James Version (KJV):
‹And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.›

American Standard Version (ASV):
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

King James Version (KJV):
‹Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:›

American Standard Version (ASV):
But when the Son of man shall come in his glory, and all the angels with him, then shall he sit on the throne of his glory:

King James Version (KJV):
‹When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:›

American Standard Version (ASV):
and before him shall be gathered all the nations: and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats;

King James Version (KJV):
‹And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth› [his] ‹sheep from the goats:›

American Standard Version (ASV):
For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away.

King James Version (KJV):
‹For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.›

American Standard Version (ASV):
And cast ye out the unprofitable servant into the outer darkness: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.

King James Version (KJV):
‹And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.›

American Standard Version (ASV):
Take ye away therefore the talent from him, and give it unto him that hath the ten talents.

King James Version (KJV):
‹Take therefore the talent from him, and give› [it] ‹unto him which hath ten talents.›