Category: Matthew

  • Matthew 22:14

    American Standard Version (ASV):
    For many are called, but few chosen.

    King James Version (KJV):
    ‹For many are called, but few› [are] ‹chosen.›

  • Matthew 22:11

    American Standard Version (ASV):
    But when the king came in to behold the guests, he saw there a man who had not on a wedding-garment:

    King James Version (KJV):
    ‹And when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment:›

  • Matthew 22:12

    American Standard Version (ASV):
    and he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding-garment? And he was speechless.

    King James Version (KJV):
    ‹And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless.›

  • Matthew 22:9

    American Standard Version (ASV):
    Go ye therefore unto the partings of the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage feast.

    King James Version (KJV):
    ‹Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.›

  • Matthew 22:10

    American Standard Version (ASV):
    And those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was filled with guests.

    King James Version (KJV):
    ‹So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests.›

  • Matthew 22:8

    American Standard Version (ASV):
    Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy.

    King James Version (KJV):
    ‹Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.›

  • Matthew 22:6

    American Standard Version (ASV):
    and the rest laid hold on his servants, and treated them shamefully, and killed them.

    King James Version (KJV):
    ‹And the remnant took his servants, and entreated› [them] ‹spitefully, and slew› [them].

  • Matthew 22:7

    American Standard Version (ASV):
    But the king was wroth; and he sent his armies, and destroyed those murderers, and burned their city.

    King James Version (KJV):
    ‹But when the king heard› [thereof], ‹he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.›

  • Matthew 22:4

    American Standard Version (ASV):
    Again he sent forth other servants, saying, Tell them that are bidden, Behold, I have made ready my dinner; my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready: come to the marriage feast.

    King James Version (KJV):
    ‹Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and› [my] ‹fatlings› [are] ‹killed, and all things› [are] ‹ready: come unto the marriage.›

  • Matthew 22:5

    American Standard Version (ASV):
    But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise;

    King James Version (KJV):
    ‹But they made light of› [it], ‹and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:›