American Standard Version (ASV):
And he answered and said, Have ye not read, that he who made [them] from the beginning made them male and female,
King James Version (KJV):
And he answered and said unto them, ‹Have ye not read, that he which made› [them] ‹at the beginning made them male and female,›
American Standard Version (ASV):
And it came to pass when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judaea beyond the Jordan;
King James Version (KJV):
And it came to pass, [that] when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;
American Standard Version (ASV):
and great multitudes followed him; and he healed them there.
King James Version (KJV):
And great multitudes followed him; and he healed them there.
American Standard Version (ASV):
And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due.
King James Version (KJV):
‹And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.›
American Standard Version (ASV):
So shall also my heavenly Father do unto you, if ye forgive not every one his brother from your hearts.
King James Version (KJV):
‹So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses.›
American Standard Version (ASV):
Then his lord called him unto him, and saith to him, Thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou besoughtest me:
King James Version (KJV):
‹Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me:›
American Standard Version (ASV):
shouldest not thou also have had mercy on thy fellow-servant, even as I had mercy on thee?
King James Version (KJV):
‹Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee?›
American Standard Version (ASV):
And he would not: but went and cast him into prison, till he should pay that which was due.
King James Version (KJV):
‹And he would not: but went and cast him into prison, till he should pay the debt.›
American Standard Version (ASV):
So when his fellow-servants saw what was done, they were exceeding sorry, and came and told unto their lord all that was done.
King James Version (KJV):
‹So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.›
American Standard Version (ASV):
But that servant went out, and found one of his fellow-servants, who owed him a hundred shillings: and he laid hold on him, and took [him] by the throat, saying, Pay what thou owest.
King James Version (KJV):
‹But the same servant went out, and found one of his fellowservants, which owed him an hundred pence: and he laid hands on him, and took› [him] ‹by the throat, saying, Pay me that thou owest.›