Category: Matthew

American Standard Version (ASV):
And they set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

King James Version (KJV):
And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

American Standard Version (ASV):
And when they had crucified him, they parted his garments among them, casting lots;

King James Version (KJV):
And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.

American Standard Version (ASV):
And they were come unto a place called Golgotha, that is to say, The place of a skull,

King James Version (KJV):
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,

American Standard Version (ASV):
they gave him wine to drink mingled with gall: and when he had tasted it, he would not drink.

King James Version (KJV):
They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted [thereof], he would not drink.

American Standard Version (ASV):
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to go [with them], that he might bear his cross.

King James Version (KJV):
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.

American Standard Version (ASV):
And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.

King James Version (KJV):
And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify [him].

American Standard Version (ASV):
And they platted a crown of thorns and put it upon his head, and a reed in his right hand; and they kneeled down before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!

King James Version (KJV):
And when they had platted a crown of thorns, they put [it] upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!

American Standard Version (ASV):
And they spat upon him, and took the reed and smote him on the head.

King James Version (KJV):
And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.

American Standard Version (ASV):
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.

King James Version (KJV):
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.

American Standard Version (ASV):
Then the soldiers of the governor took Jesus into the Praetorium, and gathered unto him the whole band.

King James Version (KJV):
Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band [of soldiers].