Category: Matthew

American Standard Version (ASV):
He that hath ears to hear, let him hear.

King James Version (KJV):
‹He that hath ears to hear, let him hear.›

American Standard Version (ASV):
But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the marketplaces, who call unto their fellows

King James Version (KJV):
‹But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,›

American Standard Version (ASV):
For all the prophets and the law prophesied until John.

King James Version (KJV):
‹For all the prophets and the law prophesied until John.›

American Standard Version (ASV):
And if ye are willing to receive [it], this is Elijah, that is to come.

King James Version (KJV):
‹And if ye will receive› [it], ‹this is Elias, which was for to come.›

American Standard Version (ASV):
Verily I say unto you, Among them that are born of women there hath not arisen a greater than John the Baptist: yet he that is but little in the kingdom of heaven is greater than he.

King James Version (KJV):
‹Verily I say unto you, Among them that are born of women there hath not risen a greater than John the Baptist: notwithstanding he that is least in the kingdom of heaven is greater than he.›

American Standard Version (ASV):
And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and men of violence take it by force.

King James Version (KJV):
‹And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.›

American Standard Version (ASV):
But wherefore went ye out? to see a prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.

King James Version (KJV):
‹But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.›

American Standard Version (ASV):
This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee.

King James Version (KJV):
‹For this is› [he], ‹of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.›

American Standard Version (ASV):
And as these went their way, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to behold? a reed shaken with the wind?

King James Version (KJV):
And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, ‹What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?›

American Standard Version (ASV):
But what went ye out to see? a man clothed in soft [raiment] ? Behold, they that wear soft [raiment] are in kings’ houses.

King James Version (KJV):
‹But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? behold, they that wear soft› [clothing] ‹are in kings’ houses.›