American Standard Version (ASV):
He that findeth his life shall lose it; and he that loseth his life for my sake shall find it.
King James Version (KJV):
‹He that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake shall find it.›
American Standard Version (ASV):
and a man’s foes [shall be] they of his own household.
King James Version (KJV):
‹And a man’s foes› [shall be] ‹they of his own household.›
American Standard Version (ASV):
He that loveth father or mother more than me is not worthy of me; and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.
King James Version (KJV):
‹He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.›
American Standard Version (ASV):
Think not that I came to send peace on the earth: I came not to send peace, but a sword.
King James Version (KJV):
‹Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.›
American Standard Version (ASV):
For I came to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law:
King James Version (KJV):
‹For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.›
American Standard Version (ASV):
Every one therefore who shall confess me before men, him will I also confess before my Father who is in heaven.
King James Version (KJV):
‹Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.›
American Standard Version (ASV):
But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father who is in heaven.
King James Version (KJV):
‹But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.›
American Standard Version (ASV):
but the very hairs of your head are all numbered.
King James Version (KJV):
‹But the very hairs of your head are all numbered.›
American Standard Version (ASV):
Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
King James Version (KJV):
‹Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.›
American Standard Version (ASV):
And be not afraid of them that kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him who is able to destroy both soul and body in hell.
King James Version (KJV):
‹And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.›