Category: Matthew

  • Matthew 27:15

    American Standard Version (ASV):
    Now at the feast the governor was wont to release unto the multitude one prisoner, whom they would.

    King James Version (KJV):
    Now at [that] feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.

  • Matthew 27:16

    American Standard Version (ASV):
    And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

    King James Version (KJV):
    And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

  • Matthew 27:13

    American Standard Version (ASV):
    Then saith Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

    King James Version (KJV):
    Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

  • Matthew 27:14

    American Standard Version (ASV):
    And he gave him no answer, not even to one word: insomuch that the governor marvelled greatly.

    King James Version (KJV):
    And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.

  • Matthew 27:12

    American Standard Version (ASV):
    And when he was accused by the chief priests and elders, he answered nothing.

    King James Version (KJV):
    And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.

  • Matthew 27:11

    American Standard Version (ASV):
    Now Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.

    King James Version (KJV):
    And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, ‹Thou sayest.›

  • Matthew 27:10

    American Standard Version (ASV):
    and they gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.

    King James Version (KJV):
    And gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.

  • Matthew 27:9

    American Standard Version (ASV):
    Then was fulfilled that which was spoken through Jeremiah the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was priced, whom [certain] of the children of Israel did price;

    King James Version (KJV):
    Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;

  • Matthew 27:8

    American Standard Version (ASV):
    Wherefore that field was called, the field of blood, unto this day.

    King James Version (KJV):
    Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.

  • Matthew 27:6

    American Standard Version (ASV):
    And the chief priests took the pieces of silver, and said, It is not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.

    King James Version (KJV):
    And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.