Category: Numbers

American Standard Version (ASV):
but they shall not go in to see the sanctuary even for a moment, lest they die.

King James Version (KJV):
But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.

American Standard Version (ASV):
And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, saying,

King James Version (KJV):
And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying,

American Standard Version (ASV):
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

King James Version (KJV):
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

American Standard Version (ASV):
And the charge of Eleazar the son of Aaron the priest shall be the oil for the light, and the sweet incense, and the continual meal-offering, and the anointing oil, the charge of all the tabernacle, and of all that therein is, the sanctuary, and the furniture thereof.

King James Version (KJV):
And to the office of Eleazar the son of Aaron the priest [pertaineth] the oil for the light, and the sweet incense, and the daily meat offering, and the anointing oil, [and] the oversight of all the tabernacle, and of all that therein [is], in the sanctuary, and in the vessels thereof.

American Standard Version (ASV):
and they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, the firepans, the flesh-hooks, and the shovels, and the basins, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of sealskin, and put in the staves thereof.

King James Version (KJV):
And they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, [even] the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers’ skins, and put to the staves of it.

American Standard Version (ASV):
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the furniture of the sanctuary, as the camp is set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch the sanctuary, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.

King James Version (KJV):
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear [it]: but they shall not touch [any] holy thing, lest they die. These [things are] the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

American Standard Version (ASV):
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

King James Version (KJV):
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

American Standard Version (ASV):
And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in the staves thereof:

King James Version (KJV):
And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of badgers’ skins, and shall put to the staves thereof:

American Standard Version (ASV):
and they shall take all the vessels of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of sealskin, and shall put them on the frame.

King James Version (KJV):
And they shall take all the instruments of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put [them] in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers’ skins, and shall put [them] on a bar:

American Standard Version (ASV):
and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of sealskin, and shall put it upon the frame.

King James Version (KJV):
And they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers’ skins, and shall put [it] upon a bar.