American Standard Version (ASV):
And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak.
King James Version (KJV):
And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak.
American Standard Version (ASV):
Come now therefore, I pray thee, curse me this people; for they are too mighty for me: peradventure I shall prevail, that we may smite them, and that I may drive them out of the land; for I know that he whom thou blessest is blessed, and he whom thou cursest is cursed.
King James Version (KJV):
Come now therefore, I pray thee, curse me this people; for they [are] too mighty for me: peradventure I shall prevail, [that] we may smite them, and [that] I may drive them out of the land: for I wot that he whom thou blessest [is] blessed, and he whom thou cursest is cursed.
American Standard Version (ASV):
And Moab said unto the elders of Midian, Now will this multitude lick up all that is round about us, as the ox licketh up the grass of the field. And Balak the son of Zippor was king of Moab at that time.
King James Version (KJV):
And Moab said unto the elders of Midian, Now shall this company lick up all [that are] round about us, as the ox licketh up the grass of the field. And Balak the son of Zippor [was] king of the Moabites at that time.
American Standard Version (ASV):
And he sent messengers unto Balaam the son of Beor, to Pethor, which is by the River, to the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the [ face of the earth, and they abide over against me.
King James Version (KJV):
He sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor to Pethor, which [is] by the river of the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me:
American Standard Version (ASV):
And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
King James Version (KJV):
And Moab was sore afraid of the people, because they [were] many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
American Standard Version (ASV):
And the children of Israel journeyed, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
King James Version (KJV):
And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan [by] Jericho.
American Standard Version (ASV):
And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.
King James Version (KJV):
And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.
American Standard Version (ASV):
So they smote him, and his sons and all his people, until there was none left him remaining: and they possessed his land.
King James Version (KJV):
So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him alive: and they possessed his land.
American Standard Version (ASV):
And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
King James Version (KJV):
And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah said unto Moses, Fear him not: for I have delivered him into thy hand, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.
King James Version (KJV):
And the LORD said unto Moses, Fear him not: for I have delivered him into thy hand, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon.