American Standard Version (ASV):
And Israel vowed a vow unto Jehovah, and said, If thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.
King James Version (KJV):
And Israel vowed a vow unto the LORD, and said, If thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.
American Standard Version (ASV):
And when all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel.
King James Version (KJV):
And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, [even] all the house of Israel.
American Standard Version (ASV):
And the Canaanite, the king of Arad, who dwelt in the South, heard tell that Israel came by the way of Atharim; and he fought against Israel, and took some of them captive.
King James Version (KJV):
And [when] king Arad the Canaanite, which dwelt in the south, heard tell that Israel came by the way of the spies; then he fought against Israel, and took [some] of them prisoners.
American Standard Version (ASV):
And Moses did as Jehovah commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.
King James Version (KJV):
And Moses did as the LORD commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.
American Standard Version (ASV):
And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there on the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount.
King James Version (KJV):
And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount.
American Standard Version (ASV):
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor;
King James Version (KJV):
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:
American Standard Version (ASV):
and strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered [unto his people], and shall die there.
King James Version (KJV):
And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered [unto his people], and shall die there.
American Standard Version (ASV):
Aaron shall be gathered unto his people; for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the waters of Meribah.
King James Version (KJV):
Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.
American Standard Version (ASV):
And they journeyed from Kadesh: and the children of Israel, even the whole congregation, came unto mount Hor.
King James Version (KJV):
And the children of Israel, [even] the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto mount Hor.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,
King James Version (KJV):
And the LORD spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the coast of the land of Edom, saying,