American Standard Version (ASV):
And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for a wave-offering unto Jehovah.
King James Version (KJV):
And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them [for] an offering unto the LORD.
American Standard Version (ASV):
and Aaron shall offer the Levites before Jehovah for a wave-offering, on the behalf of the children of Israel, that it may be theirs to do the service of Jehovah.
King James Version (KJV):
And Aaron shall offer the Levites before the LORD [for] an offering of the children of Israel, that they may execute the service of the LORD.
American Standard Version (ASV):
And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and offer thou the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering, unto Jehovah, to make atonement for the Levites.
King James Version (KJV):
And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and thou shalt offer the one [for] a sin offering, and the other [for] a burnt offering, unto the LORD, to make an atonement for the Levites.
American Standard Version (ASV):
And thou shalt present the Levites before the tent of meeting: and thou shalt assemble the whole congregation of the children of Israel:
King James Version (KJV):
And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together:
American Standard Version (ASV):
and thou shalt present the Levites before Jehovah. And the children of Israel shall lay their hands upon the Levites:
King James Version (KJV):
And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:
American Standard Version (ASV):
Then let them take a young bullock, and its meal-offering, fine flour mingled with oil; and another young bullock shalt thou take for a sin-offering.
King James Version (KJV):
Then let them take a young bullock with his meat offering, [even] fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.
American Standard Version (ASV):
Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
King James Version (KJV):
Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
American Standard Version (ASV):
And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: sprinkle the water of expiation upon them, and let them cause a razor to pass over all their flesh, and let them wash their clothes, and cleanse themselves.
King James Version (KJV):
And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: Sprinkle water of purifying upon them, and let them shave all their flesh, and let them wash their clothes, and [so] make themselves clean.
American Standard Version (ASV):
And this was the work of the candlestick, beaten work of gold; unto the base thereof, [and] unto the flowers thereof, it was beaten work: according unto the pattern which Jehovah had showed Moses, so he made the candlestick.
King James Version (KJV):
And this work of the candlestick [was of] beaten gold, unto the shaft thereof, unto the flowers thereof, [was] beaten work: according unto the pattern which the LORD had shewed Moses, so he made the candlestick.
American Standard Version (ASV):
And Jehovah spake unto Moses, saying,
King James Version (KJV):
And the LORD spake unto Moses, saying,